Никогда раньше и вот опять: приехали во Францию, а тут везде французский Он как бы прыгает на тебя, он везде и ты волей -неволей начинаешь его вспоминать. Язык внезапно живой, а не археологическая окаменелость и это так странно и так прекрасно.

В повседневной жизни я живу в среде трех языков из разных языковых групп и французского среди них нет (а есть латышский, русский и английский), заниматься же им специально не хватает силы воли. И язык как бы отмирает, если вы понимаете о чем я. В моей жизни его нет. А тут, внезапно, он бьет ключом, везде и полной жизнью. Он то никогда не умирал, просто в моей реальности его не было.

И вдруг не только язык, но и антураж - креман, прозрачный воздух, французские поля и желание перечитать Шарля Орлеанского. Сам в шоке.