(дополненный пост из беседы с Мика*)

Слово grève во французском имеет несколько значений. Меня, в данном случае, интересуют два:

1) (исторически) la (place de) Grève — Гревская площадь (в Париже; место казней)

2) стачка, забастовка

Право на забастовки очень французское понятие и практикуется оно во всём: что ни день, то забастовка (не ходят ли поезда, или автобусы не ездят, или самолёты не летают...). Бесконечные grèves реально выматывают все жилы, ибо требуют вложений, когда ты их не планировал (времени, денег, нервов). Помню лечу учиться в Ниццу, рейс из Германии в Монпелье, на вечер гостиница оплачена. Так вот, сначала в Германии поезд встал (кто-то под другой поезд кинулся, там задержки по всей линии, понятно), опаздываем во Франкфурте на автобус в аэропорт, за бешенные деньги (аэродром почти в 2 часах езды) едем на такси. Приехав, влетаем на Check-in и обнаруживаем что рейс отменен - по всей Франции бастуют аэропорты и не один не принимает. Поскольку это не вина авиолиний - они могут либо посадить на рейс дня через 4 (а у меня через 2 - вступительный экзамен!), либо вернуть деньги (через 3 недели, такая процедура). Приходится ехать назад во Франкфурт и искать пути автобусом/поездом, покупая билеты по безумной цене. Конечно, без компенсации. Плюс гостиница в Монпелье полностью пропала - ведь типа наша вина, что не приехали. А при отмене в последний момент они ничего не возвращают. Так началось моё близкое знакомство с Францией.Постепенно пришло осознание, что такие вещи - порядок, а не исключение.

Одной из длиннейших забастовок за год моей учебы во Франции была забастовка университетов (в нашем три месяца, а в некоторых по четыре). Бастовали против предложения Вильпена (тогдашнего премьер-министра; все детали конфликта в PS). Так вот студенческие комитеты забаррикадировали здание универа, ходили патрулями (чисто 17 год!) и никого не впускали. Так что там всё ни на шутку: если большинство голосовало „за“, то меньшинство ничего не сможет сделать (как не могло и учиться эти месяцы, и это при том, что экзамены в конце года никто не отменял).

C'est la vie à la française - такова жизнь по-франузски
..........................
PS читать дальше"В 2006 году его [Вильпена]правительство инициировало введение «контракта первого найма». Он рассчитан на молодежь до 26 лет и имеет сокращенные социальные гарантии, включая право работодателя уволить работника в течение первых двух лет без объяснения причин и традиционного для Франции специального разбирательства в суде по вопросам занятости. Против этого нововведения выступили студенческие активисты и оппозиционная Социалистическая партия. К протестующим присоединились профсоюзы. В результате длительного противостояния между правительством и обществом, сопровождавшегося массовыми акциями протеста, власть пошла на уступки, принципиально изменив уже проведённый через парламент закон. Его новая редакция предусматривает, что государство будет оказывать финансовую помощь работодателям, нанимающим работников в возрасте от 16 до 25 лет, а также в течение первого года работы молодым работникам будет выплачиваться ежемесячное пособие в размере 400 евро. Новый законопроект обойдется французскому правительству в 150 млн евро в 2006 году.
Эти события существенно отразились на популярности де Вильпена, который сделал серьёзную ставку на этот закон в первоначальном варианте: в апреле 2006 его работу на посту премьера одобряли лишь 24 % респондентов. Это обстоятельство сделало невозможным выдвижение его кандидатуры на президентских выборах 2007 года.
15 мая 2007 правительство Доминика де Вильпена подало в отставку, которую принял президент Ширак накануне передачи власти новоизбранному главе государства Саркози". Вики